Fuentes Salazar, José Miguel, Universidad de Chile, Chile