Santos Guerra, Miguel Ángel, Universidad de Málaga, Chile