Aplicabilidad de la escala de depresión geriátrica de Yesavage en consulta de morbilidad por internos de medicina en el CESFAM Llay Llay
Resumen
El paciente geriátrico constituye un desafío para el médico en cuanto que suele tener presentaciones atípicas de patologías frecuentes, sobre todo para el médico de atención primaria, quien además dispone de escaso tiempo para cada consulta. Por esto en nuestro país se proponen estrategias de detección precoz, destacando el uso de la escala de depresión geriátrica Yesavage, versión abreviada. Esta tiene utilidad demostrada como herramienta de screening, sin embargo, debido a que los centros de atención primaria disponen sus recursos en base a metas poblacionales, muchas veces su aplicación sería insuficiente. Por esta razón decidimos investigar la aplicabilidad de la escala mencionada en un contexto y evaluador distintos a la instancia destinada para este fin: la consulta de morbilidad, por internos de Medicina en el Centro de Salud Familiar de Llay Llay, junto con un análisis de la postura del equipo de salud respecto a la aplicación de la escala en el contexto descrito. Encontramos hasta un 43% de pacientes con riesgo de depresión y una postura favorable del equipo de salud. Es por esto que proponemos la aplicación de la escala fuera del contexto habitual por internos de medicina a luz de las ventajas y limitaciones que describimos.
Palabras clave:
depresión, depresión geriátrica, adulto mayor, atención primaria, médico generalReferencias
(1) Weissman MM, Myers JK. Affective disorders in an US urban community. Arch. Gen. Psychiatry. 1978, 35: 1304-1311.
(2) Medina-Mora ME, Lozano R, Belló M, Puentes-Rosas E. Prevalencia y diagnóstico de depresión en población adulta en México. Salud pública de México 2005; Vol. 47, Nº. Extra 1, págs. 4-11.
(3) Gómez-Restrepo C, Bohórquez A, Pinto Masis D, Gil Laverde JFA, Rondón Sepúlveda M, Díaz- Granados N. Prevalencia de depresión y factores asociados con ella en la población colombiana. Rev Panam Salud Pública. 2004; 16(6): 378–86.
(4) Ministerio de Salud. Guía Clínica para la Atención Primaria: La Depresión, Santiago, Chile: MINSAL; 2001.
(5) Vicente B, Kohn R, Saldivia S, Rioseco P. Carga del enfermar psíquico, barreras y brechas en la atención de Salud Mental en Chile. Rev Méd Chile 2007; 135: 1591-9.
(6) Ministerio de salud. Manual de aplicación del examen de medicina preventiva del adulto mayor. Santiago, Chile: MINSAL; 2007.
(7) Ministerio de Salud. Guía Clínica para la Depresión, MINSAL; 2009.
(8) Yesavage JA, Brink TL, Rise T. Development and validation of a geriatric depression screening scale. A preliminary report. J Psychiatry. Res 1983; 17: 37-49.
(9) Fernández-Sanmartin MI, Andrade C, Molina J, Muñoz PC, Cerrel B, Rodríguez M, et al. Validation of the Spanish version of the geriatric depression scale (GDS) in primary care. Int J Geriatr Psychiatry 2002; 17: 279-287.
(10) Martínez-De la Iglesia J, Onis-Vilches MC, Dueñez-Herrero R, Aguado-Taberné C, Albert- Colomer C, Luque-Luque R. Versión española del cuestionario de Yesavage abreviado para el cribado de depresión en mayores de 65 años. Adaptación y validación. Med Fam 2002; 12: 620-630.
(11) Gonzales-Gonzales C, Deza Becerra F, León Jiménez F, Poma Ortiz J. Hipotiroidismo subclínico, depresión y deterioro cognitivo: experiencia en un centro de adultos mayores de Lambayeque, An Fac med. 2014; 75(4): 327-30.
(12) Martínez-Mendoza JA, Martínez-Ordaz VA, Esquivel-Molina CG, Velasco-Rodríguez VM. Prevalencia de depresión y factores de riesgo en el adulto mayor hospitalizado; Rev Med Inst Mex Seguro Soc 2007; 45(1): 21-28.
